แหล่งที่มาของศาสนาอิสลาม

Languages
  1. home

  2. article

  3. 106 ซูเราะฮฺกุร็อยชฺ

106 ซูเราะฮฺกุร็อยชฺ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ

ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺ ผู้ทรงพระกรุณาปรานี ผู้ทรงพระเมตตายิ่งเสมอ
لِإِيلَافِ قُرَيْشٍ
1. เพื่อให้ความอบอุ่นใจแก่พวกกุร็อยชฺ
إِيلَافِهِمْ رِحْلَةَ الشِّتَاء وَالصَّيْفِ
2. ความอบอุ่นใจของพวกเขา [มีขณะ] เดินทางช่วงฤดูหนาวและฤดูร้อน
فَلْيَعْبُدُوا رَبَّ هَذَا الْبَيْتِ
3. จงเคารพภักดีพระผู้อภิบาลแห่งบ้านหลังนี้
الَّذِي أَطْعَمَهُم مِّن جُوعٍ وَآمَنَهُم مِّنْ خَوْفٍ
4. พระผู้ทรงให้อาหารแก่พวกเขา [หลัง] จากความหิว ทรงให้ความปลอดภัยแก่พวกเขา [หลัง] ความกลัว