แหล่งที่มาของศาสนาอิสลาม

Languages
  1. home

  2. article

  3. 99 ซูเราะฮฺอัลซัลซะละฮฺ

99 ซูเราะฮฺอัลซัลซะละฮฺ

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
ด้วยพระนามแห่งอัลลอฮฺ ผู้ทรงพระกรุณาปรานี ผู้ทรงพระเมตตายิ่งเสมอ
إِذَا زُلْزِلَتِ الْأَرْضُ زِلْزَالَهَا
1. เมื่อแผ่นดินสั่นสะเทือน ด้วยการสั่นครั้งยิ่งใหญ่ของมัน
وَأَخْرَجَتِ الْأَرْضُ أَثْقَالَهَا
2. เมื่อแผ่นดินระบายสัมภาระหนักของตนออกมา
وَقَالَ الْإِنسَانُ مَا لَهَا
3. มนุษย์จะกล่าวว่าเกิดอะไรขึ้นหรือ
يَوْمَئِذٍ تُحَدِّثُ أَخْبَارَهَا
4. ในวันนั้น แผ่นดินจะแจ้งข่าวคราวทั้งหมดของมัน
بِأَنَّ رَبَّكَ أَوْحَى لَهَا
5. เนื่องจากพระผู้อภิบาลทรงวะฮฺยูแก่สิ่งนั้น
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
6. ในวันนั้นมนุษย์จะออกมาเป็นหมู่ ๆ [จากหลุมฝังศพ] เพื่อแสดงผลงานของพวกเขา [แก่พวกเขา]
يَوْمَئِذٍ يَصْدُرُ النَّاسُ أَشْتَاتًا لِّيُرَوْا أَعْمَالَهُمْ
7. ผู้ใดกระทำความดี แม้ว่าจะมีน้ำหนักเท่าละอองธุลี เขาก็จะเห็นมัน [รางวัล]
وَمَن يَعمَل مِثقَالَ ذَرَّةِ شَرّاً يَرَهُ
8. ผู้ใดกระทำความชั่ว แม้ว่าจะมีน้ำหนักเท่าละอองธุลี เขาก็จะเห็นมัน [การลงโทษ]